The correct Ruby client library to use for building a new gocardless integration is https://github.com/gocardless/gocardless-pro-ruby/, no matter what size your business or how many payments you process.

You can find installation instructions and a walkthrough tutorial at https://developer.gocardless.com/getting-started/api/making-your-first-request/?lang=ruby