Langouste¶ ↑

Gem and console tool for translation through various online services (google translate, babelfish, pereklad, etc).

With the configuration yaml-file can be configured to work with another service (look at config/langouste.yaml).

Full list of service defined in config:

langouste --list

Installation¶ ↑

sudo gem install langouste

Using¶ ↑

From console:¶ ↑

langouste -f  russian -t english -s google "Я список кораблей прочел до середины"
> "I read the list of ships until the middle"

Or shorter:

langouste -f ru -t en Я список кораблей прочел до середины

Or even so:

langouste -f r -t e Я список кораблей прочел до середины

More help:

langouste --help

Inside scripts:¶ ↑

require 'langouste'
t = Langouste::Translator.new(:from_lang => :russian, :to_lang => :english, :service => :google)
puts t.translate("Я список кораблей прочел до середины")

Thanks¶ ↑

mjijackson for symboltable

Note on Patches/Pull Requests¶ ↑

Fork the project.
Make your feature addition or bug fix.
Add tests for it. This is important so I don’t break it in a future version unintentionally.
Commit, do not mess with rakefile, version, or history. (if you want to have your own version, that is fine but bump version in a commit by itself I can ignore when I pull)
Send me a pull request. Bonus points for topic branches.

langouste

Development

Runtime