A mountable Rack app that accepts chartkick-compatible data via URL params or JSON request body and returns either a server-rendered PNG (via Gruff) or an HTML page with a Chart.js chart suitable for iframe embedding.