Fork threads like Thread.fork, but limit the number of concurrently running threads.